SvetandTen — светодизайнSvetandTenСветоТень
SvetandTen — светодизайнSvetandTenСветоТень
Как устроен свет5 мин чтения

Щель в бетонной стене, и в ней крест из света. Приём Тадао Андо, который можно повторить дома

В Церкви Света японского архитектора нет ни одного светильника на стене алтаря — только прорезь в бетоне. Узкая линия света в тёмном пространстве сильнее любой люстры.

Дизайнер по свету, основатель SvetandTen
Щель в бетонной стене, и в ней крест из света
Щель в бетонной стене, и в ней крест из света

Представьте тёмный зал из серого бетона. Скамьи, пол, стены — всё одного цвета. Никаких люстр, никаких бра. И в стене за алтарём — крест, но не висящий, а вырезанный насквозь. Сквозь него идёт дневной свет.

Этот крест из света виден из любого места в зале. На него смотрят, даже не желая.

Это Церковь Света японского архитектора Тадао Андо. Самый сильный образ в ней сделан без единого светильника.

Разберу только это: как устроен приём Андо и как перенести его в интерьер квартиры и на участок.

Что построил Андо

Тадао Андо — японский архитектор, работающий почти только с бетоном и светом. Церковь Света построена в 1989 году в пригороде Осаки: небольшая часовня, прямоугольный бетонный объём, пересечённый наискось стеной.

Окон в привычном смысле нет. Стена за алтарём прорезана вертикальной и горизонтальной щелями — они и образуют крест. Днём через них в зал идёт свет, и на бетоне появляется светящийся крест, а на полу — его отражение.

Почему узкая линия сильнее большого окна

Большое окно заливает комнату светом, и глаз быстро привыкает. Всё становится равномерно видимым, и ничто не выделяется.

Узкая щель в тёмной стене работает наоборот. Вокруг темно, глаз раскрыт, и полоса света на этом фоне становится самым ярким, что он видит. Он возвращается к ней снова и снова.

Андо почти всегда так и работает: темнота намеренная, а свет дозированный. Чем меньше отверстие, тем сильнее образ.

Как перенести в квартиру

Прямо крест в стене никто делать не будет. Но сам приём — узкая линия света в тёмной плоскости — хорошо переносится.

Световой паз в стене. Вертикальная щель в гипсокартонной стене, внутри которой спрятана светодиодная лента. Вечером это тонкая светящаяся линия, которая делает стену глубже.

Паз в потолке. Линия света поперёк коридора или вдоль стены гостиной вместо ряда точек.

Узкое окно. В загородном доме вертикальное окно-щель в лестничном пролёте или в ванной даёт тот же эффект дневным светом.

Условие одно: вокруг линии должно быть не слишком светло. В комнате, где горят все потолочные светильники, паз просто потеряется.

Как перенести на участок

Прорезь в заборе или в стене. Сплошной забор с одной вертикальной щелью, за которой светит свет — от сада, от фонаря, от подсвеченного дерева. С улицы видна тонкая светящаяся полоса, и больше ничего.

Световая линия у основания стены или под скамьёй. Не пятна от грунтовых светильников, а одна непрерывная полоса.

На участке этот приём особенно хорош тем, что он почти не светит наружу: свет выходит только в щель.

Пример: коридор в квартире

Длинный коридор без окон, на потолке шесть точечных светильников. Равномерно светло и скучно.

Если точки заменить одной узкой светящейся линией в потолке по оси коридора, а стены оставить без прямого света, коридор станет глубже и спокойнее. Вечером линия ведёт взгляд к двери в конце. Это приём Андо в миниатюре: свет не заливает, а рисует.

Что я считаю главным

Я бы брал у Андо не форму, а смелость оставить темноту. Самое трудное в этом приёме — не сделать паз, а не включить рядом всё остальное. Узкая линия света работает, только когда ей не мешают.

Переоценён здесь ровный свет везде. Андо показывает, что меньше света часто сильнее.

Коротко

В Церкви Света, построенной Тадао Андо в 1989 году под Осакой, стена за алтарём прорезана крестом, и дневной свет проходит сквозь щели в тёмный бетонный зал — главный образ создан без светильника. Приём держится на том, что узкая линия света в тёмной плоскости притягивает взгляд сильнее, чем большое освещённое пространство. В квартире его повторяют световым пазом в стене или потолке и узкими окнами, при условии, что вокруг не слишком светло. На участке — прорезью в заборе или стене, за которой светит свет, и непрерывной линией вместо пятен.

Пригодилось? Поделитесь

TelegramВКонтактеWhatsAppPinterest

Нужен проект освещения?

Светодизайн для квартир, частных домов и коммерческих пространств: расчеты, световые сценарии и полный комплект документации.

Сколько стоит проект освещения →Этапы работ →Портфолио проектов →

Бесплатная консультация 20 минут

Разберём вашу ситуацию: какой свет подойдёт вашему пространству, что можно поправить уже сейчас и нужен ли вам полноценный проект освещения. Без обязательств — вы просто получите понятный план действий.

Читайте также

Как устроен свет

Солнце в музее, но ни одна картина не на солнце: приём Луиса Кана, который работает в любой гостиной

В музее Кимбелла дневной свет входит через щель в своде, ударяется в отражатель и расходится по бетонному потолку серебристым сиянием. Дома этот приём называется светом на потолок.

5 мин чтения

Связаться со мной

Первое знакомство — 20 минут бесплатно. Обсудим вашу задачу, стоимость и сроки; платные услуги согласуем отдельно.

Не хотите писать в мессенджер? Оставьте заявку на сайте

Почта: goodbulletin@gmail.com

Телеграм: @SvetandTen39