Термы, где почти темно, а люди едут туда со всего мира: приём Питера Цумтора для ванной и бани

Ванная комната в новой квартире. Шесть точечных светильников в потолке, белая плитка, большое зеркало. Светло, как в операционной. Утром удобно.

А вечером вы набираете ванну, ложитесь — и отдыха не получается. Свет бьёт сверху, плитка отражает его во все стороны. Хочется выключить всё и зажечь свечу.

В горах Швейцарии есть термы, куда люди едут отдыхать со всего мира. Там почти темно. И это главное, за чем туда едут.

Разберу только это: как Питер Цумтор освещает термы в Вальсе и что из этого перенести в домашнюю ванную или баню.

Каменная пещера

Термы в Вальсе построены в 1996 году в швейцарской деревне, где из-под земли выходит тёплый источник. Архитектор — Питер Цумтор, один из самых уважаемых архитекторов нашего времени.

Здание сложено из тонких плит местного серого камня. Снаружи оно почти врастает в склон, внутри — как пещера: каменные блоки, между ними бассейны с водой разной температуры.

Свет полосами

Потолок терм — это отдельные бетонные плиты, между которыми оставлены узкие щели, закрытые стеклом. Через них внутрь входит дневной свет — не заливая залы, а тонкими линиями.

Полосы света ложатся на камень, на воду, на пар над водой. Всё остальное в полумраке. Глаз привыкает к темноте и начинает видеть фактуру камня, отражения в воде, движение пара.

Цумтор говорил, что проектирует не только стены, но и атмосферу. В термах атмосферу делает прежде всего свет, которого мало.

Почему в полумраке отдыхают

Яркий ровный свет — сигнал для работы. Он держит внимание, показывает всё сразу и не даёт расслабиться.

Полумрак с редкими полосами света работает наоборот. Глазу нечего разглядывать, внимание успокаивается. Вода и камень становятся главными, а не освещённость.

Именно поэтому в хороших банях и спа всегда темнее, чем кажется необходимым.

Как перенести в ванную

Ванной нужны два разных света, и это главное.

Утренний, рабочий — у зеркала, яркий, правильно поставленный. Им бреются и красятся.

Вечерний — для отдыха. Не приглушённая версия утреннего, а другой свет: тонкая линия в нише над ванной, подсветка под подвесной тумбой, узкая полоса вдоль стены. Точки на потолке при этом выключены. Ванная превращается в маленькие термы.

Для этого вечерний свет делают отдельной группой, со своим выключателем у двери.

Как перенести в баню

В парилке верхний яркий свет особенно неуместен: он слепит лежащего на полке. Свет здесь ставят низко — под полками, за спинками, в нижней части стен, — и тёплый. В комнате отдыха — такой же полумрак с одним-двумя тёплыми источниками. Подробнее — в статье про освещение бани и парилки.

Пример: ванная в квартире

Ванная два на два с половиной, шесть точек в потолке. Утром удобно, вечером неуютно.

Добавлена подсветка в нише над ванной — узкая линия тёплого света — и подсветка под раковиной у пола. Вечером точки выключены, горят только две линии. Утром включают точки и свет у зеркала. Два сценария, как в Вальсе и в обычной ванной одновременно.

Что я считаю главным

Я бы в любой ванной сделал отдельный вечерний свет. Это недорого, если закладывать при ремонте, и это единственное, что превращает ванную из санузла в место отдыха.

Переоценена здесь яркость. Для отдыха её нужно в разы меньше, чем для зеркала.

Коротко

В термах в Вальсе, построенных Питером Цумтором в 1996 году из местного серого камня, дневной свет входит внутрь тонкими линиями через застеклённые щели между плитами потолка, а залы остаются в полумраке, где видны камень, вода и пар. Полумрак там не недостаток, а суть отдыха: яркий ровный свет держит внимание, а редкие полосы света его успокаивают. В ванной приём переносят через два отдельных света: яркий рабочий у зеркала и вечерний — тонкие линии в нише, под тумбой, вдоль стены — со своим выключателем. В бане свет ставят низко и тёплым, чтобы он не слепил лежащего.